Haciendo honor a su nombre, Trastario reúne 30 poemas dedicados o inspirados en aparatos de uso cotidiano que encontramos en nuestro entorno doméstico: desde la lavadora al frigorífico, pasando por la plancha, la tostadora o el aspirador. Sus engranajes, los enchufes a los que se conectan o las fuentes de energía de las que se alimentan para funcionar, aparecen en esta obra en la que Pedro Mañas actúa como mecánico, ingeniero o constructor de versos. Sus herramientas son el ingenio y el humor, con los que crea juegos de palabras y dobles sentidos, al tiempo que experimenta con su sonoridad y significado, trasladando por momentos a los lectores al terreno de lo lúdico.

Haciendo honor a su nombre, “Trastario” reúne 31 poemas dedicados o inspirados en aparatos de uso cotidiano
que encontramos en nuestro entorno doméstico: desde la lavadora al frigorífico, pasando por la plancha, la tostadora o el aspirador. Sus engranajes, los enchufes a los que se conectan o las fuentes de energía de las que se alimentan para funcionar,
aparecen también en esta obra en la que Pedro Mañas actúa como mecánico, ingeniero o constructor de versos.
Sus herramientas son el ingenio y el humor, con los que crea juegos de palabras y dobles sentidos, al tiempo que experimenta con su sonoridad y significado, trasladando por momentos
a los lectores al terreno de lo lúdico.

Las 30 composiciones de este libro tratan una realidad cercana muy poco
tratada desde el punto de vista poético: la ciudad en todas sus
dimensiones. Los cambios estacionales, sus ruidos característicos, los
personajes que la recorren o sus fiestas se plasman con un tono
divertido. El jurado apreció la “buena construcción” de este trabajo de
ingeniería literaria: Pedro Mañas muestra la ciudad “con la suficiente
cercanía -no exenta de distanciamiento- para que el lector reconozca el
ámbito urbano, que se presenta con plasticidad y humor”. Un poemario
muy creativo “con toques saludablemente críticos, que tiene imaginación
y realismo, y consigue que todas las piezas encajen en una atmósfera
sensorial de gran originalidad”.
Desde el punto de vista artístico, Silvina Socolovsky nos transporta a una
ciudad surrealista y onírica, dinámica y un tanto caótica. Edificios, calles
y habitantes se superponen a veces sobre mapas o recortes de prensa,
creando una geografía urbana de contrastes lineales y cromáticos. Una
ciudad que, si no existiera, habría que inventarla. Su obra “espacial” se
caracteriza por generar abigarrados paisajes y laberínticas arquitecturas,
habitadas por seres solitarios; espacios cotidianos donde se confunden
los parámetros tiempo-espacio, realidad-ficción.

Klaus Nowak viu amb els avis en una casa humil del Barri Antic. Quan fa setze anys i ha d’abandonar l’escola, no té altre remei que fer de netejador de clavegueres, un ofici que li sembla brut i vergonyós. Klaus creu que la mala sort el persegueix, però el que encara no sap és que davall dels carrers de la ciutat li espera un món sorprenent i misteriós que li canviarà la vida completament.